Novinky / Aktuálně

August 2015

China interessiert sich für die Partnerschaft mit der Stadt Trebic

Die chinesische Provinz Hubei hat Interesse an der Mitarbeit mit Trebic. Bei dem Chinabesuch in der Partnerprovinz Hubei und der zweitgössten Stadt Yichang im Juni 2015 wurde die Delegation aus dem Kreis Hügelland nach einer geeigneten Partnerstadt aus diesem Region gefragt. Der Hügellandhauptman Jiri Behounek hat die Stadt Trebic empfohlen.

„Die Delegation hat den Kontakt übergegeben und so begann die gemeinsame Kommunikation. Im Juni haben wir eine Einladung in die Stadt Yichang bekommen und auch zur Teilnahme an dem internationalen Forum OECD, das das grösste Wasserkraftwerk in China betrifft. Das Ziel des Besuches ist die Teilnahme an dem Forum, weiter auch die Stadt Trebic in der Stadt Yichang vorzustellen und die Mitarbeit vor allem auf dem Feld des Tourismus anzubinden“, sagte Pavel Pacal, der Bürgermeistervertretter in Trebic, der in den Incomingaktivitäten tätig ist. Die Auslandsreise findet vom 12.bis 18. September statt.

Die steigende Interesse der Chinesischen Touristen muss auch Trebic ausnutzen können

Die Auslandsreise nach Yichang ist eine gute Gelegenheit die Stadt Trebic vorzustellen und die steigende Interesse der chinesischen Touristen an den Ausflügen in Europa auszunutzen Ausserdem sollte sie auch den Tourismus in Trebic unterstützen. „Es ist eine Möglichkeit neue Kontakte anzubinden die den Unternehmenssubjekten in Trebic neue Möglichkeiten bringen können,“ betont Pavel Pacal und sagt auch, dass eine aktive Arbeit und die Sichtbarkeit der Stadt Trebic ist eine effektive Weise wie in der Stadt den Tourismus und die Ökonomik zu unterstützen. Laut der Stadtvertreter ist es nötig und den Incomingaktivitäten systematisch zu arbeiten. Auch deswegen nahm die Stadt die Incimingstrategie an, an der ständig gearbeitet wird. „ Diese Auslandsreise hat ein festet Ziel und ist seitens der Stadtsleitung unterstützt.“, sagte der Bürgermeistervertreter Pacal. Die mit dem Besuch und mit der Teilnahme an der OECD Konferenz verbundenen Kosten zahlt die Stadt Yichang, die den Besuch vorgeschlagen hat. An der Auslandsreise nimmt der Bürgermeistervertreter Pavel Pacal teil und Denisa Hajkova aus dem Incomingteam.